Hizb ut Tahrir veroordeelt de door Amerika gesteunde bomaanslag in Lahore en eist dat het leger en de ISI een passende antwoord geven hierop.

Om de negatieve publieke opinie tegen te gaan betreffende de operatie in Malakand, hebben Amerikaanse (veiligheids)diensten zich verachtelijke handelingen van agressie eigen gemaakt. De recente bomaanslag in Lahore voor één van de gebouwen van de ISI en Rescue 15 is een voorbeeld hiervan. Hizb ut Tahrir veroordeeld de bomaanslagen, uitgevoerd in opdracht van de Amerikanen, in de sterkste bewoordingen en eist dat de ISI en het leger een passende antwoord geven hierop. De praktische uitvoering hiervan is dat zij de Noesra (hulp) geven aan Hizb ut Tahrir voor de wederoprichting van de Khilafa, die niet enkel de moslims zal bevrijden van de klauwen van de Amerikaanse onderdrukking maar gans de wereld.

Elke analyst van de politieke gebeurtenissen in Pakistan weet dat het incident van vandaag enkel de Amerikaanse belangen dient. In het bijzonder op het moment de hartverscheurende verhalen van de verdreven moslims uit de Swat, en de onschuldige burgers die gevangen zitten tussen Buner en Dir, begonnen zijn door de dringen tot de pers. Naarmate de tijd verstrekt begint de ware verschrikking van de Amerikaanse onderdrukkende actie meer en meer duidelijk te worden voor de Oemma. Het volk begint te beseffen dat, of het nu de video is waarop een vrouw gegeseld wordt of afbeeldingen van verwoeste scholen, het eigenlijke doel was om haat te kweken jegens de opstandigen en om vervolgens deze te richten tot het begin van een militaire operatie tegen de onschuldige mensen van de Swat.

De mensen zijn zich ook gaan realiseren dat het echte doelwit van Amerika niet de enkele duizend opstandigen zijn, maar juist de drie miljoen mensen uit de Swat, welke uit hun huizen werden verdreven om onder de brandende zon te moeten vertoeven tezamen met hun vrouwen, kinderen en ouderen. De mensen hebben begrepen dat het bombarderen van een stad met zware artillerie en gevechtsvliegtuigen, of om de gestrande burgers te verhongeren door hen een uitgaansverbod op te leggen of door feitelijk geen enkele faciliteiten aan te bieden waar een gewone man naar toe kan vluchten weg van het strijdtoneel, niet een manier is om met de opstandigen in gevecht te gaan. Zelfs India heeft zulke tactieken niet ingezet tegen het volk van Kasjmir, noch Engeland in Noord-Ierland!! De mensen hebben tevens gezien dat na iedere militaire actie de opstandigen erin geslaagd zijn om te vluchtten naar een nieuw gebied, en vervolgens achtervolgd worden door de regering om dat nieuwe gebied dan te "veroveren".

Het volk heeft zich tevens gerealiseerd dat Amerika wenst dat de moslim de moslim bevecht in Pakistan, net zoals ze gedaan heeft in Irak en Afghanistan. In deze situatie zag Amerika heel duidelijk een sterke golf van publieke opinie opkomen vanuit de massa, in opstand tegen de huidige militaire actie, die de regering en het leger gedwongen zou hebben de operaties te staken. Amerika heeft al een soortgelijk voorbeeld gezien van woede onder het volk na de slachting in de Rode Moskee. Daarom zijn Amerikaanse agenten direct in actie gekomen en hebben bomaanslag uitgevoerd in Peshawar en Lahore, zodat de publieke opinie tot in het voordeel van de Amerikaanse oorlog verleid zou worden.

Wij waarschuwen de Oemma voor deze snode plannen van de Amerikanen en wij roepen de Oemma op om deze bomaanslagen in de juiste politieke context te bekijken, zodat Amerika er niet in zal slagen haar kwade doelstellingen te realiseren.

Islam veroordeeld dat moslims elkaar bevechten en geen moslim mage een verdorven daad als massamoord verrichten. Allah (swt) zegt:

وَمَن يَقْتُلْ مُؤْمِناً مُّتَعَمِّداً فَجَزَآؤُهُ جَهَنَّمُ خَالِداً فِيهَا وَغَضِبَ اللّهُ عَلَيْهِ وَلَعَنَهُ وَأَعَدَّ لَهُ عَذَاباً عَظِيماً

"En wie een gelovige opzettelijk doodt, zijn vergelding zal de hel zijn; daarin zal hij vertoeven. Allah's toorn is op hem; Hij heeft hem vervloekt en zal hem een grote straf bereiden."

(Zie de vertaling van de betekenissen van Soera An Nisa 4 vers 93)

De Nobele Profeet en Boodschapper van Allah (saw) heeft gezegd: "Wanneer twee moslims elkaar treffen in een gevecht en de een dood de ander, dan zullen beiden in het hellevuur belanden." De metgezellen vroegen: "O Boodschapper van Allah, de moordenaar dat begrijpen wij - maar hoe zit het met diegene die is gedood?" De Profeet (saw) zei: "Hij had de intentie om zijn metgezel te doden."

Het doel achter de opwekking van vuren in verschillende delen van Pakistan is om de mensen van die regio's bezig te houden, zodat ze hun aandacht niet op de Amerikaanse bezetting kunnen richten en hun moslimbroeders kunnen helpen. Derhalve, deze burgeroorlog is slechts om de wapens van de echte vijand, Amerika, weg te houden, en te richten op de eigen moslim broeders.

Bovendien probeert Amerika de mensen die van Islam houden weg te duwen van Islam, door middel van het verspreiden van chaos. Wat tevens geconstateerd kan worden is dat Amerika met het verplaatsen van het Pakistaanse leger naar het westen haar verdedigende capaciteiten sterk heeft verzwakt in vergelijking tot India. Amerika wil de mensen in verwarringen brengen betreffende de methode om Islam te implementeren, zodat de mensne het gevoel krijgen dat de worsteling voor de implementatie van Islam enkel meer chaos veroorzaakt en enkel de zorgen van de mensen zal vergroten.

De realiteit is dat er geen ruimte is voor militaire acties in de methode ter implementatie van Islam, zoals duidelijk blijkt uit de methode die geëxtraheerd wordt uit het leven van de Boodschapper van Allah (saw). Vandaag werkt Hizb ut Tahrir op hetzelfde pad van intellectuele en politieke strijd en het vragen van Noesra (materiële ondersteuning) als de Boodschapper van Allah (saw) tijdens werk van dertien jaar in Mekka.

We vragen de marginale minderheidsgroepen die de Swat operaties steunen, terwijl zij "genieten" van de "actie" op TV in het confort van hun luchtgeregelde studiekamers: Zouden zij ook eisen dat een actie als die in Swat in hun steden zou worden uitgevoerd als enkele duizenden opstandigen hun stad zouden binnkomen? Vanzelfsprekend niet, dus als zij dit niet voor zichzelf wensen, waarom laten zij dan deze tragedie toe bij hun eigen broeders in de Swat?

Het kern van de zaak isa dat een burgeroorlog in Pakistan om de belangen van Amerika verder te behartigen verwoestend is voor Pakistan, in alle opzichten. De Oemma moet de propaganda van de staat verwerpen en opstaan tegen de Amerikaanse kruistocht. Het volk zou met honderden en duizenden op straat moeten komen om deel te nemen aan vreedzame protesten en marsen om de regering te dwingen dergelijke acties te stoppen. En zij moet een heldere boodschap overdragen, dat het niet enkel de mensen uit de Swat zijn die verlangen naar de Sjari'a, maar dat eerder de gehele bevolking van Pakistan Islam wil. Dit is de enige manier om de burgeroorlog in Pakistan te stoppen en om haar vervolgens te bevrijden van de Amerikaanse kruistocht.

Hizb ut Tahrir organiseert door gans het land protestmarsen op zondag 31 mei 2009 om 17:00 uur. De protestmarsen zullen plaatsvinden in Regval Chawk te Karachi, Nasir Bagh te Lahore en Liagat Bagh te Rawalpindi. Het doel van deze protesten is om te voorkomen dat de mensen en onze broeders in het Pakistaanse leger een kannonnenvoeder worden voor de Amerikaanse kruistochten. Wij roepen de Oemma op om mee te doen aan deze protestmarsen om het woord van de Waarheid te verheffen tegenover de tirannie in de Swat, en om de plicht van het gebieden van het goede en het verbieden van het kwade (‘amr bil Ma'aroef wa nahi anil Moenkar) na te komen, wat een verplichting is op al de moslims. De Boodschapper van Allah (saw) heeft gezegd: "Bij Allah, die mijn ziel in Zijn hand houdt, jullie moeten het goede gebieden en het kwade verbieden, en de hand van de onderdrukker vastnemen en hem meeslepen naar Al Haqq en hem vasthouden op de Waarheid, [want] anders zal Allah jullie harten verenigen met die van hen [de onderdrukkers]. En dan zal Hij jullie vervloeken zoals hij de kinderen van Israël heeft vervloekt." (Aboe Dawoed)

Naveed Butt
De officiële vertegenwoordiger van Hizb ut Tahrir in Pakistan
5 Jumada al Thanni 1430
29 mei 2009